Close Search

Jobs and Careers

Switch to modern view Open search Close search
arabic-armenian-translatorinterpreter
Arabic-Armenian Translator/Interpreter
13 Oct 2023
provision-of-training-services-2
Provision of Training Services
17 Mar 2026
senior-consultant-cbd-cop17-preparations-2
Senior Consultant, CBD COP17 Preparations
18 Mar 2026
head-of-revenue-promotion-system
Head of Revenue & Promotion System
03 Mar 2026
rental-driver-withwithout-vehicle-2
Rental Driver With/Without Vehicle
16 Mar 2026
translatorinterpreter-farsi-armenian
Translator/Interpreter – Farsi-Armenian
16 Mar 2026
intern-for-giz-armenia-country-office-3
Intern for GIZ Armenia Country Office
18 Mar 2026
finansakan-masnaget-4
Ֆինանսական մասնագետ
10 Mar 2026
administrative-assistantemployment-or-service-contract
Administrative Assistant/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
logisticianemployment-or-service-contract
Logistician/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
me-assistant-employment-or-service-contract
M&E Assistant /Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
project-officeremployment-or-service-contract
Project Officer/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
thaphqi-veranvorvogman-ev-nerkman-masnaget-4
Թափքի Վերանորոգման և Ներկման Մասնագետ
16 Mar 2026
project-facilitatoremployment-or-service-contract
Project Facilitator/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
tpagrich
Տպագրիչ
27 Mar 2026
driver-eu-mission-in-armenia
Driver
06 Mar 2026
press-and-public-information-officer
Press and Public Information Officer
06 Mar 2026
security-assistant-eu-mission-in-armenia
Security Assistant
06 Mar 2026
harthaki-bvovandakvouthyan-barelavman-tsarayvouthyvounner-matvoucvogh-ynkervouthyan-nergravvoum
ՀԱՐԹԱԿԻ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐԵԼԱՎՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՄԱՏՈՒՑՈՂ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅԱՆ ՆԵՐԳՐԱՎՈՒՄ
18 Mar 2026
cybersecurity-engineer
Cybersecurity Engineer
27 Feb 2026
interpreter-eu-mission-in-armenia
Interpreter
06 Mar 2026
bvovandakvouthyan-taratsman-ev-lsarani-nergravman-masnaget
Բովանդակության Տարածման և Լսարանի Ներգրավման Մասնագետ
10 Mar 2026
store-manger-feb26
Store Manger
20 Feb 2026
concept-note-and-call-for-applications-research-academy-on-human-rights-research-in-armenia-april-october-2026
Concept Note and Call for Applications Research Academy on Human Rights Research in Armenia (April–October 2026)
03 Mar 2026
varvord-araqich-grand-candy
Վարորդ-առաքիչ
03 Mar 2026
call-for-proposals-open-call-for-ideas-by-women-led-ngos
Call for Proposals - Open Call for Ideas by Women-led NGOs
16 Feb 2026
team-assistant-expert-services-fmd-ipc-internationale
Team Assistant – Expert Services (f/m/d)
24 Feb 2026
bzhshkakan-nerkayacvoucich-giga-farm
Բժշկական Ներկայացուցիչ
16 Feb 2026
hayteri-nerkayacman-hraver-bac-gaghapharneri-mrcvouyth-kananc-kvoghmic-ghekavarvvogh-hasarakakan-kazmakerpvouthyvounneri-hamar
Հայտերի Ներկայացման Հրավեր "Բաց Գաղափարների Մրցույթ Կանանց Կողմից Ղեկավարվող Հասարակական Կազմակերպությունների Համար"
16 Feb 2026
banvvorvouhi-grand-candy
Բանվորուհի
03 Mar 2026
Arabic-Armenian Translator/Interpreter
This announcement  has been retrieved
Company: Embassy of the United Arab Emirates in Yerevan
Location: Yerevan, Armenia
Deadline: 13 November 2023

JOB DESCRIPTION: 

Embassy of the United Arab Emirates in Yerevan is looking for a Translator/Interpreter from Arabic to Armenian and vice versa. Under general supervision, the Translator/Interpreter translates contracts, official documents and other material from Arabic to Armenian and vice versa; as well as translates spoken passages during meetings, seminars, symposia and teleconferences. Prepares minutes of meetings.

RESPONSIBILITIES: 

- Read and rewrite technical documents in Arabic or Armenian, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics;
- Serve as interpreter at seminars, speeches, meetings, teleconferences, and symposia, providing consecutive or simultaneous translation between languages;
- Listen to complete statements in one language, translate to the second, and translate responses from the second into the first language;
- In simultaneous interpreting, render oral translation of material at the time it is being spoken;
- Perform miscellaneous job-related duties as assigned.

REQUIRED QUALIFICATIONS: 

- Bachelor's degree or higher in a relevant field, such as translation, linguistics, or language studies;
- Minimum of 5 years of professional experience as a translator or interpreter;
- Fluency in Arabic and Armenian (Eastern), including English;
- Excellent written and verbal communication skills in all languages;
- Strong research skills to ensure accurate translations of technical or industry-specific materials;
- Strong knowledge of translation software and tools;
- Capability to perform tasks autonomously and handle multiple responsibilities concurrently;
- Excellent organizational and time management skills;
- Strong focus on precision and a dedication to delivering excellent work.

Knowledge, Skills and Abilities Required
- Fluency in Arabic, Armenian and English languages;
- Technical writing skills.

APPLICATION PROCEDURES: 

To apply, interested candiadates are asked to send their CV to: **********@****.***.**

Please clearly mention in your application letter that you learned of this announcement through Career Center and mention the URL of its website - www.careercenter.am. Thanks.