Close Search

Jobs and Careers

Switch to modern view Open search Close search
translator-87
Translator
11 Dec 2019
provision-of-training-services-2
Provision of Training Services
17 Mar 2026
senior-consultant-cbd-cop17-preparations-2
Senior Consultant, CBD COP17 Preparations
18 Mar 2026
head-of-revenue-promotion-system
Head of Revenue & Promotion System
03 Mar 2026
rental-driver-withwithout-vehicle-2
Rental Driver With/Without Vehicle
16 Mar 2026
translatorinterpreter-farsi-armenian
Translator/Interpreter – Farsi-Armenian
16 Mar 2026
intern-for-giz-armenia-country-office-3
Intern for GIZ Armenia Country Office
18 Mar 2026
finansakan-masnaget-4
Ֆինանսական մասնագետ
10 Mar 2026
administrative-assistantemployment-or-service-contract
Administrative Assistant/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
logisticianemployment-or-service-contract
Logistician/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
me-assistant-employment-or-service-contract
M&E Assistant /Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
project-officeremployment-or-service-contract
Project Officer/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
thaphqi-veranvorvogman-ev-nerkman-masnaget-4
Թափքի Վերանորոգման և Ներկման Մասնագետ
16 Mar 2026
project-facilitatoremployment-or-service-contract
Project Facilitator/Employment OR Service Contract
16 Mar 2026
tpagrich
Տպագրիչ
27 Mar 2026
driver-eu-mission-in-armenia
Driver
06 Mar 2026
press-and-public-information-officer
Press and Public Information Officer
06 Mar 2026
security-assistant-eu-mission-in-armenia
Security Assistant
06 Mar 2026
harthaki-bvovandakvouthyan-barelavman-tsarayvouthyvounner-matvoucvogh-ynkervouthyan-nergravvoum
ՀԱՐԹԱԿԻ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐԵԼԱՎՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՄԱՏՈՒՑՈՂ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅԱՆ ՆԵՐԳՐԱՎՈՒՄ
18 Mar 2026
cybersecurity-engineer
Cybersecurity Engineer
27 Feb 2026
interpreter-eu-mission-in-armenia
Interpreter
06 Mar 2026
bvovandakvouthyan-taratsman-ev-lsarani-nergravman-masnaget
Բովանդակության Տարածման և Լսարանի Ներգրավման Մասնագետ
10 Mar 2026
store-manger-feb26
Store Manger
20 Feb 2026
concept-note-and-call-for-applications-research-academy-on-human-rights-research-in-armenia-april-october-2026
Concept Note and Call for Applications Research Academy on Human Rights Research in Armenia (April–October 2026)
03 Mar 2026
varvord-araqich-grand-candy
Վարորդ-առաքիչ
03 Mar 2026
call-for-proposals-open-call-for-ideas-by-women-led-ngos
Call for Proposals - Open Call for Ideas by Women-led NGOs
16 Feb 2026
team-assistant-expert-services-fmd-ipc-internationale
Team Assistant – Expert Services (f/m/d)
24 Feb 2026
bzhshkakan-nerkayacvoucich-giga-farm
Բժշկական Ներկայացուցիչ
16 Feb 2026
hayteri-nerkayacman-hraver-bac-gaghapharneri-mrcvouyth-kananc-kvoghmic-ghekavarvvogh-hasarakakan-kazmakerpvouthyvounneri-hamar
Հայտերի Ներկայացման Հրավեր "Բաց Գաղափարների Մրցույթ Կանանց Կողմից Ղեկավարվող Հասարակական Կազմակերպությունների Համար"
16 Feb 2026
banvvorvouhi-grand-candy
Բանվորուհի
03 Mar 2026
Translator
This announcement  has been retrieved
Company: IFES
Location: Yerevan, Armenia
Start Date: ASAP
Deadline: 10 January 2020

JOB DESCRIPTION: 

IFES Armenia is seeking a Translator with appropriate skills, experience and language ability. The Translator will provide quality control protocols to manage translation within the framework of IFES Armenia Civic Education Program and liaise constantly with IFES Armenia. The Translator should have experience in translating technical as well as academic materials from Armenian language to English language and vice versa. He/ she must also demonstrate proven experience in translating large documents. The work can be done both at home and at workplace.

RESPONSIBILITIES: 

The responsibilities of the Translator within the framework of the Civic Education Program are as follows:
- Translate IFES Armenia's Civic Education Program curriculum from English language to Armenian language and vice versa;
- Liaise and coordinate closely with IFES Armenia to ensure content harmonization for all required materials;
- Edit and re-submit sections after IFES review upon necessity;
- Submit components according to specified timeline and deadline.

REQUIRED QUALIFICATIONS: 

- University degree in Linguistics, Translation, Communication or other relevant fields;
- Proven experience in translating educational or academic materials;
- Excellent command of Armenian and English languages;
- Good understanding of Armenian educational system;
- Comprehension of civic education will be a plus;
- Ability to work collaboratively with IFES program staff;
- Responsibility and commitment to deadlines, as well as ability to work under pressure.

APPLICATION PROCEDURES: 

Interested candidates are welcome to apply online via careercenter.am or send their CV and a sample of translated material to: *******@****.*** mentioning the position title ("Translator") in the subject line of the email.

Please clearly mention in your application letter that you learned of this announcement through Career Center and mention the URL of its website - www.careercenter.am. Thanks.

ABOUT COMPANY: 

The International Foundation for Electoral Systems (IFES) is currently working in Armenia under a four-year assistance agreement "Strengthening Elections and Political Processes in Armenia (SEPPA)" funded by the United States Agency for International Development (USAID). Project activities are aimed at promoting the integrity of elections through electoral reform and professional development of election administration and at fostering broader citizen engagement in elections and political processes.